-
1 sample taking
-
2 sample taking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sample taking
-
3 sample taking
-
4 sample taking
стат. -
5 sample-taking procedure
Химическое оружие: порядок отбора пробУниверсальный англо-русский словарь > sample-taking procedure
-
6 sample-taking procedures
Химическое оружие: порядок отбора пробУниверсальный англо-русский словарь > sample-taking procedures
-
7 method of sample taking
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > method of sample taking
-
8 method of sample taking
метод отбора образцов породыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > method of sample taking
-
9 method of sample-taking
способ отбора образцов грунта, породы, шламаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > method of sample-taking
-
10 method of sample taking
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > method of sample taking
-
11 method of sample taking
1) Военный термин: метод отбора проб2) Нефть: метод отбора образцов породыУниверсальный англо-русский словарь > method of sample taking
-
12 water sample taking
Англо-русский гидрогеологический словарь > water sample taking
-
13 method of sample taking
способ отбора образцов грунтов, породы, шлама.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > method of sample taking
-
14 taking
1) взятие; захват2) расход (времени, усилий)3) извлечение; добыча4) отбор5) поглощение; впитывание6) восприятие7) принятие8) проникание9) кино съёмка || съёмочный•by taking x=1, we find — мат. полагая x=1, получаем
taking into account — учитывая || учитывающий
taking off — разматывание (напр., рулона)
taking up — наматывание (напр., рулона)
-
15 taking
-
16 sample
1. сущ.1)а) общ. образец; экземплярб) марк. образец (единица или небольшое количество какого-л. продукта, используемые для знакомства потребителей с продуктом и его потребительскими качествами)See:в) общ. образец; проба (напр., образец воды или земли, взятый для исследования)2) стат. выборка, выборочная совокупность (часть генеральной совокупности, выбранная для проведения исследования)large sample — выборка большого объема, большая выборка
small sample — выборка малого объема, малая [небольшая\] выборка
to draw a sample — составлять [производить\] выборку
Syn:sampling 2)See:biased sample, control sample, general sample, heterogeneous sample, homogeneous sample, house-to-house sampling, nonrandom sample, original sample, random sample, random digit sample, reference sample, simple random sample, unrepresentative sample, sampling, convenience sampling, cost of sample, distribution of sample, sample information2. гл.1) стат. производить [осуществлять\] выборку (отбирать часть единиц некоторой совокупности для исследования на предмет соответствия каким-л. характеристиками)to sample finished product to detect defective parts — делать выборку из готового продукта для обнаружения дефектных частей
The purpose of QC is not to sample and test for acceptance. — Цель контроля качества — это не осуществление выборок и приемочного контроля.
In some cases, FDA inspectors are taking an inordinate amount of time to decide whether or not to sample imported product.
2) марк. пробовать (осуществлять пробное использование какого-л. продукта в небольшом количестве для определения его потребительской ценности)Students and workers pay you to sample your product.
Participating in trade shows is also an excellent way to get customers to sample your product or service.
* * *
образец (товара): небольшая часть товара, демонстрирующая его качество.* * *образец; выборка1. небольшое количество товара, отобранное, чтобы представлять все его количество2. небольшое количество товара, переданное потенциальным покупателям, чтобы дать им возможность провести его испытание на соответствие их задачам3. небольшое количество изделий, отобранное из большей группы, чтобы дать представление о характеристиках последней -
17 sample impression
offset impression — оттиск, полученный на офсетной машине
English-Russian big polytechnic dictionary > sample impression
-
18 sample-in measurement
English-Russian dictionary on nuclear energy > sample-in measurement
-
19 taking of water sample
-
20 taking of bottom sample
Общая лексика: отбор пробы донных отложенийУниверсальный англо-русский словарь > taking of bottom sample
См. также в других словарях:
Sample rate conversion — is the process of converting a (usually digital) signal from one sampling rate to another, while changing the information carried by the signal as little as possible. When applied to an image, this process is sometimes called image scaling.Sample … Wikipedia
sample — I UK [ˈsɑːmp(ə)l] / US [ˈsæmp(ə)l] noun [countable] Word forms sample : singular sample plural samples *** 1) an example or small amount of something that shows you what all of it is like sample of: I took home some samples of curtain fabrics. We … English dictionary
sample — sam|ple1 [ sæmpl ] noun count *** 1. ) an example or small amount of something that shows you what all of it is like: sample of: I took home some samples of curtain fabrics. We had to bring some samples of our work to the interview. a ) a small… … Usage of the words and phrases in modern English
sample — {{11}}sample (n.) c.1300, something which confirms a proposition or statement, from Anglo Fr. saumple, aphetic of O.Fr. essample, from L. exemplum a sample (see EXAMPLE (Cf. example)). Meaning small quantity (of something) from which the general… … Etymology dictionary
sample — / sɑ:mpəl/ noun 1. a small part of an item which is used to show what the whole item is like ● Can you provide us with a sample of the cloth or a cloth sample? 2. a small group which is studied in order to show what a larger group is like ● We… … Marketing dictionary in english
sample*/ — [ˈsɑːmp(ə)l] noun [C] I 1) an example or small amount of something that shows you what all of it is like We had to bring some samples of our work to the interview.[/ex] I took home some samples of curtain fabrics.[/ex] 2) a small amount of a… … Dictionary for writing and speaking English
sample — / sɑ:mpəl/ noun 1. a small part of an item which is used to show what the whole item is like ● Can you provide us with a sample of the cloth or a cloth sample? 2. a small group which is studied in order to show what a larger group is like ● We… … Dictionary of banking and finance
sample standard deviation — an estimate of the population standard deviation, usually determined (from a sample of size n) by dividing the sum of the squared deviations from the sample mean by n−1 and taking the square root; n−1 is used (rather than n) in order… … Medical dictionary
SAMPLE history — NOTOC SAMPLE history is an mnemonic acronym for first responders to remember key questions for patient assessment. The history is usually taken along with vital signs. This is used for alert patients, but often much of this information can also… … Wikipedia
taking a blood sample — n. taking of a small amount of blood from a person (for a medical examination, etc.) … English contemporary dictionary
Random sample — A sample is a subject chosen from a population for investigation. A random sample is one chosen by a method involving an unpredictable component. Random sampling can also refer to taking a number of independent observations from the same… … Wikipedia